Minha namorada me chamou de "viadinho de pinto pequeno"

Nós temos uma certa intimidade e ela sempre me zoa na brincadeira. Eu sempre levei tudo de boa e por mim sempre esteve tudo bem,porém ontem fizemos um ano de namoro e eu resolvi comprar chocolate para ela. Quando cheguei lá ela achou estranho e ficou rindo perguntando do porque o presente e eu logo disse que não acreditava que ela não lembrava daquela data ... E aí ela começou a rir perguntando e quando eu lembrei ela disse : "aaa tinha que ser essas coisas de viadinho de pinto pequeno" e ficou rindo da minha cara. Confesso que fiquei meio sem jeito e forcei uma risada falsa daquelas um pouco sem graça ;|