Sente falta: do quê?
Querendo entender o tópico...
Suponho que, essa pessoa sinta falta do diálogo da interação de amizade. O algo a mais, o ficar: nesse contexto, inexiste.
Cara, nao tente entender mulher. É simples: Se vc nao é a prioridade dela, vc é o plano B, C, D ou até Z. Ai eu te pergunto: O que vc quer ser dela? A partir disso voce ja sabe qual atitude tomar.
Esquece esse lance de tentar enterder atitudes, cada pessoa tem suas particularidades, sobre o que vc falou da pessoa esquece ela. Vc é um reserva pra ela se ñ dé certo o relacionamento com a pessoa que ela escolheu, pode acreditar ela vai correr atrás de vc.