A sociedade é hipócrita e homofóbica, tem que ser muito HOMEM pra se assumir e enfrentar diariamente tanto preconceito, olhares e tons de deboche, piadas de mau gosto e todas outras situações que causam desconforto. Pra sociedade o que mais importa não é o caráter e sim a opção sexual. Muitos são tão hipócritas que dizem não ter preconceito, mas se tem um caso na família quem entra no armário são os mesmos que se dizem não preconceituosos. Em relação a sua pergunta, muitos gays se casam com mulheres no intuito de tentar levar uma vida "normal", ter filhos e tentar apagar de vez um desejo que com certeza só aumenta com o tempo. Principalmente quando entra na tese de que o proibido é mais gostoso e deixa aquele gostinho de quero mais. O sexo ele é de fato prazeroso, mas desde que ocorra atração e desejo, caso contrário se torna algo frustrante e extremamente desgastante e estressante. É complicado, pois se vive uma vida de mentiras com intuito de não magoar os familiares, não sofrer preconceito (mesmo assim sofre), pois a sociedade parece que vive pra isso, pra detectar quem é ou não é.
Porque sentem medo de serem julgados, mas ao mesmo tempo não justifica eles casarem com uma mulher e fazer ela sofrer por conta dele, sendo que ele não gosta realmente dela e usa ela como "escudo".
Pressão, as vezes a família é muito conservadora e infelizmente preferem ver o filho morto do que gay assumido. Muitos gays se assumem velhos, tipo, depois que os pais e todos que poderiam decepcionar já morreram. Isso é triste.