Somos ficantes, mas nos tratamos como namorados, pois ainda não foi oficializado. É aniversário dela no outro mês. Devo preparar uma surpresa ou comprar um presente?
Não faz nada (a menos que você queira especificamente ficar com ela hoje, mas isso é por você, não por ela) ou pede em namoro.
Não oficializado é a mesma coisa que nada.