kkkkkkkkkkkk
Significa que é fácil tomar decisões que machuquem os outros, mas, quando pode ferir a si mesmo ou a pessoa mais querida próxima, a situação é diferente.
analisando pela teoria 1, eu diria que está frase estaria dizendo para o sujeito não identificado jogar a mãe dele no lugar do objeto que o mesmo atirou, entretanto, na teoria 2, o personagem que se refere ao outro sujeito que tacou o objeto, estaria ofendendo a mãe do mesmo, questionando se a mãe do não identificado quicaria no lugar do objeto atirado. por outro lado, se vc leu até aqui eu comi seu cu.
Achei que era a frase de uma múzga.
Mas enfim, interpreto que alguém jogou algo na pessoa, a pessoa não gostou e, na mesma intenção que o atingido poderia dizer "porque não joga essa bosta na meretriz que te deu à luz?", disse a retrocitada frase porque é muito mais impactante e jocosa.