Alguém apaixonado(a) pela pessoa há anos, pode esquecer se ver o amor dele(a) beijando assim?

Não esquece.
Se é amor mesmo vai torcer pra dar certo

Sobre a sua pergunta, têm alguns pontos que valem ressaltar:
1. Neuroquimicamente falando, a paixão não dura "anos", ela só dura de 6 meses a 1 ano e meio no máximo. Passou disso ou a relação se desenvolve e vira o que conhecemos socialmente como "amor" (Que na verdade é só monogamia), ou a relação acaba ou não se desenvolve e se torna uma obsessão. Nesse segundo caso, sugiro terapia urgente.
2. Ver uma pessoa que você gosta beijando outra não te faz ficar mais ou menos apaixonado por ela, só vai te machucar pra caralho e aí têm algumas pessoas que subconscientemente suprimem esse sentimento para não continuarem sofrendo por causa disso. Enquanto outras abraçam a fossa e choram todos os seus sentimentos pra fora do corpo. Ambos são caminhos pra esquecer ou expurgar esse sentimento, um mais mentalmente saudável que outro.

Já sobre a gif, eu sou obrigado a dizer:
Kiss x Sis não cara, pelo amor de Deus.
Esses dois são irmãos, porra. Esse anime é bizarro demais chega a doer na alma

A pessoa vai ficar triste e cometer suicídio ;)

Sei lá. Talvez fique desesperançoso

Se ainda ama, acho que a pessoa vai sofrer vendo, talvez não necessariamente esquecer

Imagina se um beijo fizesse esquecer kkkkkkkkkkk

No máximo ela vai sofrer muito, só se ela cansar e resolver superar.

Não, já tive a infelicidade de ver a pessoa que amava com outra

Doeu pra carolho, mas ainda gostava mesmo assim

A ficha dela vai cair q o amor dela n é mais dela fisicamente. Vai doer de início, mas dps começa a aceitação

Credo, que nojo. Só pelo gif já perdeu a credibilidade.