Agente fica se zuando se xingando so de zoas,agente deixa um e o outro desconfortavel,mais nao consigo parar de pensar nele e fico me perguntando sera q e so zueira ou eu teria chance.
Se você quer arriscar, tente chamar ela para sair. Sabendo que pode estragar um pouco a amizade de vocês se não for recíproco. Eu aconselharia você observar mais, joga umas indiretas, é um bom começo.
Tenta reparar se ela fala dessa maneira só com você. Às vezes a pessoa tem o costume de usar esses apelidos, mas usa praticamente com todos. Se for assim, não é algo especial direcionado somente a ti.
E se você está a fim, pare de ficar sendo o amiguinho dela.