Converse sobre algo aleatório e comente sobre a situação. Não fale que vc tem vontade de fazer, só comente que isso existe. Veja a reação dela. Aí se vc perceber que dá pra ir se aproximando do assunto, vá aos poucos.
Lembre-se que ela tbm pode ter vergonha de dizer que faria.
Mas como vc tá vendo nas respostas aqui, tem muito preconceito envolvido.