Será que ele confundiu a minha simpatia com algo a mais?

Eu sempre trato as pessoas bem no meu serviço e recentemente apareceu um menino (parece ser adolescente, um pouco mais novo do que eu) e como sempre, eu tratei ele bem. Ele ultimamente tá retribuindo e chega todo animado e sorrindo quando eu vou atender ele, eu até fico meio sem graça na hora de olhar pra ele.
Espero que ele não tenha confundido, pq essa não foi a minha intenção. Espero que ele esteja somente sendo simpático do jeito que sou com ele. O que fazer? Continuar tratando ele bem? Ou parar?