Como você se comporta quando alguém conhecido começa a conversar contigo?

Depende. Tem pessoas que gostam de ser ouvidas. Então eu falo menos e faço perguntas para que a pessoa fale mais, para que ela conte o que ele precisa.
Tem pessoas que começam a contar algo e a conversa toma uma forma de bate e volta. A pessoa conta algo, eu conto algo complementar. E assim vai.
Sempre tento ser boa ouvinte. Presto atenção, sorrio. Me mostro interessada.
Como você é mais quieto, se a pessoa veio te falar algo, ela já sabe que você é assim, ela não espera que você a atropele. Se você quiser ser gentil, concorde, faça perguntas retóricas para a pessoa contar mais.
A pergunta que fica é: você quer ser agradável? Ou ainda, você gostaria de se tornar mais agradável? Se sim, sorria, faça perguntas pequenas. Isso já será suficiente.

Se o assunto por realmente interessante, eu quase atropelo pra poder falar também.

Se for minha vizinha falando do paquera faço só ouvir, kkkkk

falo "ta", "foda", "nossa vc fala mt"...

Converso normalmente, interagindo na mesma intensidade.

Bato bastante papo

Ouço e respondo.
Mais ouço que respondo.

Me comporto normalmente

Sou um tanto parecido.
Falam umas coisas e tals, mas eu tô é querendo não falar nada e não sei o que falar.

normalmente

É normal brow! Quando os assuntos forem interessantes para aquela pessoa vc só tem que ouvir e questionar fazendo perguntas relacionadas. Mas vc não fazer tais perguntas não interfere no entendimento mas dependendo da sua postura.. Demonstra falta de empatia pela conversa e as pessoas percebem isso.