Cara, a gente não é indiano, o fator cultural pesa muito nessas horas, a gente não entende muito bem quais são os ritos e costumes deles. Talvez isso seja natural na cultura para lidar com luto.
Tipo o meme dos ganeses dançando com caixão, em muitos lugares do Brasil eu acredito que isso seria visto com maus olhos, como se estivesse celebrando por se livrar do defunto.