Acho que existe motivo claro sobre isso, homens não possuim seios, pessoas hétero sente-se atraido por algo do sexo oposto, seios e algo exclusivo do sexo feminino. Acho que isso
Está relacionado aos hormônios liberados na amamentaçao, e também porque é algo proíbido, secreto e singular de cada mulher, além de ser uma área erógena.