Como faço para aprender a sentir atração por mulheres que não fazem o meu tipo?

Não tem como forçar atração.
Vc deve estar valorizando o que vc sente falta em si próprio. Talvez esteja na hora de começar a notar as outras qualidades que vc mesmo tem e outras pessoas também.
Assim, por exemplo, uma mulher não tão bonita, mas com uma personalidade incrível pode se fazer bonita para vc.
A química que vc diz não sentir não está atrelada à beleza, mas a um conjunto que vai além do físico.

Tenta não ver apenas a aparência delas, procura se permitir conhecê-las primeiro pra depois saber se pode rolar ou não, as vezes a mulher pode não fazer o teu tipo na questão da aparência, mas ela pode ser alguém legal e ter qualidades que você procura etc.

Essa questão de atração, particularmente, acho impossível de aprender. Pois a atração é algo que olha, e logo se atrai ou não.

Vc tá levando em conta mto uma atração física, eu acho.

Provavelmente, pelo seu relato... vc tá sendo tão "vítima" quanto as meninas não atraentes p vc.

Pois as garotas, que vc considera, atraentes não te acham atraente (como vc pensa das meninas q não fazem seu tipo).

Logo, vc pode continuar com essa situação com a possibilidade que haja uma sobreposição de interesses (seu e de uma mulher atraente por vc).
É. Possível.

Paralelo vc pode tentar diminuir o rol de exigências e se aproximar das meninas nem tão atraentes a primeira vista.

Assim, as possibilidades de vc encontrar uma mina legal aumentam e vc não fica dependente de "um só grupo".

Esse tipo de pergunta eu acho tão desnecessário... Não tem dessa de dar um jeito de sentir atração por mulheres que não faz seu tipo.