Acredito que gostos, interesses pessoais, lugares que ele gosta de sair, amizades, estilo musical da para perceber por coisas assim também. Eu geralmente jogo um "eu amo assistir ru paul drag race" se o cara fala "adoroo" já sei que encontrei um amigo gay, yaay :)
Sei lá , não reparo nós outros homens , mais uma vez um gay perguntou se eu curtia ,eu falei que não só curto mulher , mas tenho um primo que e gay ele sempre teve um jeito afeminado dês de pequeno , nós chamávamos ele para jogar futebol e ele não queria queria ficar brincando com as meninas .
Cara isso é complicado, primeiro de tudo tente o contado, pode ser o mínimo q for, mas antes disso se pergunte olhando pro espelho eu tenho cara de viado? Tipo as pessoas ao me verem já me veem como viado? Pronto aí quando vc vai ter o contato se ele for homofobico vc já vai descobrir bem rápido.