Não.
Mas nem Al-Quaeda seria sinônimo.
O que elas podem ser são exemplos.
Acho que a questão aqui é que tem diferença entre "virgem/homem com vida sexual menos masculina" e "incel".
Não conheço muito a fundo do que seja o incel, mas pode ser que ele compreenda não apenas homens que são celibatários involuntários. E são pessoas doces e inofensivas. Incel pode em sua definição incluir a violência que o post descreve.
Mas eu não sei.