É irônico vender doces e salgados em uma farmácia?

Não

Pessoas com vírus e doenças contagiosas podem frequentar a farmácia, e isso pode contaminar os alimentos.

Estes são os alimentos da morte

Não, irônico seria vender isso na frente de uma academia.

Irônico seria vender cigarro em farmácia, de resto...

É normal. Lucro.

Pelo contrário, a farmácia serve para lucrar com a doença dos outros, assim não vejo nada demais. Estranho seria se ela vendesse cura definitiva para câncer por uma merreca.