Mas por que você quer saber se ele é virgem sem que ele perceba que você quer saber? Tem algum propósito nisso? É apenas curiosidade? É necessário?
Você quer entrar na intimidade de alguém pela surdina. Não seria melhor "bater logo na porta e pedir para entrar"?