"Se você não consegue decidir entre eu e outra pessoa, não me escolha". O que quer dizer?

Significa que a pessoa é super confiante. Não tem dúvida em nada. Decidida. Nossa. UAU.

e que ela é muito confiante e que vc esta confuso pq ela quer ser só sua .

Talvez signifique que se você está confusa entre duas pessoas, não escolha ele porque ele não quer alguém dividida.

Que cara decidido!