Pior que não sei. Nunca reparei nisso. Geralmente n gosto de me relacionar com homens que falam muitooo palavrão (toda frase tem um) e gírias que não conheço.
Isso é cultural tem nada a ver com não saber se comunicar lol, não saber se comunicar é não conseguir expressar o que pensa, o que sente, o que quer...
Pessoas que falam baixo demais tem que tirar o piau da boca mesmo. E os que gritam tem que tirar o tampão do ouvido, ninguém é obrigado.