Compre o terreno. Pois com o dinheiro que você compra uma casa boa, você consegue comprar um terreno melhor ainda, talvez até um terreno em frente à praia
Depende de onde você mora, em cidades grandes é muito mais fácil e mais barato comprar um Apartamento.
Comprei o meu em 2017, ficou pronto em 2019 e embora seja pequenininho (45 M2) não tenho do que reclamar em relação a minha escolha, aqui tenho segurança e lazer.