Eu penso o seguinte:
Motivação faz vc ter disciplina, pois se vc está fazendo uma atividade que vc sente prazer é muito provável que vc vai querer repetir, fazer de novo essa tarefa. Quando vc faz uma tarefa que vc não sente vontade, que a escolha de fazê-la não foi sua e sim circunstancial, vc não vai querer repetir essa tarefa, vc pode até vestir a camisa da disciplina, mas não fará uma atividade de qualidade. Pense nesses profissionais que fazem sistemas críticos como sistemas de aviões, ou esses profissionais de saúde cirurgiões, qual a chance de um profissional desses que agiu apenas por disciplina e não por motivação fazer alguma coisa errada e custar vidas de pessoas?
Eu acho que todo ser humano tem que buscar um propósito, mas um propósito que ele queria de verdade, que faça ele acordar todos os dias com brilho nos olhos, pq é essa sensação que fará ele ter mais qualidade naquilo que ele desempenha.