Como ser mais mulher?

Postura, meu bem.

Tente se alimentar melhor, comece a correr, mude algo no cabelo, se auto avalie de forma inteligente que sei que você vai conseguir ter uma melhor "Aparência"

Academia

Vc sabe contrair quando transa?

zzzzzzzzzzzzz

Virando Homem.

Se te chamarem de menina, bota os peitos pra fora e diz: "já sou uma mulher, poura!".

Problema resolvido, próximo.

Use roupas mais simétricas e cores escuras. Faça um penteado com o cabelo preso. Vai ganhar mais 10 anos na aparência.

Use roupa social

Usa umas roupas mais de adulta
Não tão adulta para não parecer uma criança a tentar ser adulta

Meio que sofro desse mal, mas como sou alta e tem gente com cara mais "criança" que eu então nem é tão intenso

Tenha um comportamento mais maduro e transmita segurança

Poxa, é uma pergunta complexa kkkk como ser mais mulher? Que tipo de mulher? Existem tantas mulheres, tantas formas de ser mulher... Mas creio que você está se referindo mais à questão de aparência, certo?
Bom, observe o que te valoriza e o que você pode incorporar na sua rotina de forma que te deixe mais confortável (conforto acima de tudo!) e te faça se sentir mais "feminina", dentro daquilo que você considera feminino. Uma dica é você observar o visual de mulheres que você admira e acha bonito/expressivo. Você pode pegar uma referência de roupa, sapato, um corte de cabelo ou penteado, uma forma de gesticular, etc.; você traz um pouco disso pra você. Observe o que você tem de feminino no agora e vá adaptando e moldando o que você tem vontade de "melhorar" nesse sentido. Você pode ver umas ideias bem interessantes no Pinterest.