Não foi nada certo mesmo essa mentira, afinal de contas, pra vc confiar em alguém, primeiro essa pessoa deve mostrar que é digna de possuir sua confiança
E em segundo, pra que mentir? Quem não deve, não teme
Complicado... pois se ele preferiu Não dizer a verdade sobre isso, não dá para ter segurança com relação as demais ações dele.
Melhor que você pode fazer nessa situação seria falar para ele, escancara o que você descobriu, se for algum equívoco mal-entendido vão esclarecer nessa conversa.