Depende depende depende.
Ela sabe que vc é a fim? Se sim, estão "avaliando" ou querendo chamar a atenção.
Se não sabe, estão querendo chamar a atenção ou é só coincidência e elas estão se perguntando o mesmo que vc: "que raios esse cara não para de olhar".
Se as amigas dela ficarem rindo quando te vê e querendo "jogar" ela pra cima de vc é bem provável que ela tenha interesse e tenha contado para as bests. Minhas amigas fazem isso quando, sabem que eu gosto de um carinha, ou quando sabem que ele gosta de mim. :)