Primeiro vc não o ama , apenas está com o ego ferido .
Segundo, já passei por isso e o que posso te dizer é: tente apagá-lo da sua vida , se afaste de tudo que possa conectar vcs dois e vá vivendo sua vida .
Isso se chama falta de amor próprio. O seu cérebro no subconsciente sabe que voce não se ama , então automáticamente ele foca em alguém com quem você se relacionou intensamente ( no seu caso pode ser relação sexual) e faz você ficar desse jeito achando que ele é o único entre milhões de homens. Aí no seu caso o cara não quer fazer o trabalho que você mesmo devia fazer , que é amar-se.
O segredo é pensar q daqui um tempo vc estará pensando na grande humilhação q é isso. E mais, ou vc deixa esse cara de lado ou ele vai te desprezar sem dor e daí vc vai sofrer muuuuuuuuito mais. Por enquanto ele só tá dizendo q não quer mas se vc ficar insistindo, ele vai começar a dizer os motivos de não te querer, e com certeza n são bons motivos.