O que significa se o homem falar isso pra mulher?

Que ficou triste. Devia de ter algum sentimento ou ela fez algo para constrange-lo e deixou o boy magoado.

Sim, tem. Senhorita.

tinha

Me parece óbvio.

Pode ser que sim, pode ser que não.

Significa q tu tem os peitinhos pequenos e caídos

Não significa nada, desista de tentar entender.

Parece que tinha

Pode significar trocentas coisas, inclusive nada.

Significa que ele é gay, homem de verdade não sente essas coisas.

Que ele não gostou da atitude que ela teve com ele.

Se tinha, lascou com tudo !

Mágoa é um sentimento

A pessoa pode ficar magoada sem estar apaixonada, depende da situação.

Literalmente quer dizer que ele está magoado com a fulana, ué.