O que significa quando um homem fala isso?

Quer dizer que ele é mais esperto que você.

Quer dizer que já tá esperto com os truques femininos, não cai em golpe.

Esse cara e malandro

É mais ou menos assim, ele já viveu o q vc ta passando

Tá se achando

Não significa nada, são palavras aleatórias.

Pra não querer dar uma de esperta.
Tá cheio de golpista por aí que aproveita do cara e na hora de ganhar madeirada, mete o pé pra casa e fala: "Nóis se vê por aí."

Ele acha q tu tá metendo o golpe nele e q ele sabe disso

Caralho, curti

Entendi pra não querer enrolar ou enganar ele, ser "golpe" pra ele, pq ele sabe fazer isso muito mais do que você. (supondo que ele falou isso pra você) Muito mais esperto sobre isso, etc..

Que a pessoa é mais esperta, frase de adolescente

Que desgraça, se um homem me falasse isso eu o mataria.