Visto que muita gente nem diz que a fanfic deles é uma fanfic ou que a tradução é uma tradução de outra história. O que pode fazer com que a "nossa" história seja considerada também uma fanfic etc.
Tenho uma amiga que escreve lá e direto vai pra Amazon, as vezes que leio lá são obras originais. Gosto muito... Mas são sobre a mesma coisa sempre e isso enjoa