O que interpretaria disso? Como você interpretaria essa situação?

Um professor e uma inspetora conversando na sala dos professores. A inspetora diz ao professor "faça um curso de pedagogia. Se vc não fizer pedagogia, vc não pode ser diretor ou coordenador"
E logo em seguida, ela diz a ele "estude, professor! Eu quero o seu bem"

Quando ela fala isso, não dá a impressão que ela está tratando o professor como se fosse aluno? Pq é com os alunos que se fala assim