Qual a coisa da língua da portuguesa você acha mais estranha?

A mesma palavra significa coisas diferentes, tipo manga a fruta e manga parte da camisa.

Que o brasileiro tem que ser ator para fazer perguntas e afirmações. É a mesma palavra, só muda a forma como a pessoa expressa. Tipo..
Vai chover hoje! Vai chover hoje?

É uma língua muito bonita, tanto na escrita, quanto na pronúncia.

Aí, mas namrl, tem hora que enche o saco. São muitos detalhes pra decorar.

Nunca gostei de praticamente nada nesta matéria... Só não ia tão mal porque sempre gostei de ler

Regência.

Terem tirado a crase, era um acentuação útil.

Obrigado.

A pessoa tem que ser grata. Nunca ser obrigada. Obrigada a que?

Mas tá bom, é só um idiotismo de linguagem.

Coletivos, pra mim é uma coisa que não faz sentido nenhum.

Sintaxe

Usar a crase.

As orações, são muita coisa para decorar. Ex: Oração subordinada substantiva subjetiva/objetiva direta/reduzida.

Uma parte da Sintaxe também; Regência Verbal; Concordância etc.

Mais fácil acho que acentuação.