Vagabunda tem que ser colocada no lugar de vagabunda e só. É confortável ficar só comendo e comendo, e vagabunda tá aí pra isso. Quer ser tratada diferente, mude de postura. Lamento mas é a verdade.
Dificilmente, a maioria dos homens separa muito bem sexo de amor, se o cara diz pra vc que quer algo casual, tem pelo menos uns 90% de chances de ele não mudar de ideia, é só olhar a quantidade de mulheres frustradas com essas expectativas para ver isso.
Se vc se afastar e parar de fazer sexo com ele e deixar claro que só voltará caso namorem há chance.
Agora se vc continuar fazendo com ele, ele não vai namorar com vc e vai aparecer namorando outra.