O que fazer se uma menina tem vergonha de falar comigo?

Tente algum assunto que ela domine

Tome a atitude de ir falar com ela com uma certa calma,mantendo um certo espaço para ela se manter confortável. Converse sobre coisas leves, fáceis, nada polêmico.
Vai pegando uma certa amizade com ela aos poucos e depois se aproxime com outras intenções.

Chega pegando na bunda dela

Chega batendo na bunda dela, ela vai gostar.

Você deve ser novo. Quando vamos chegando perto dos 30 ou passamos um pouquinho, essas vergonhas somem. Não sei se ficarmos mais cara de pau ou experientes, mas certas vergonhas acabam sumindo.

Não fale com ela, assim não vai ficar envergonhada.

Não faça nada.