É possível ter amizade com ex?

Meu namorado ainda tem amizade com ex que quebrou o coração dele. Eu não fui muito com a cara dela desde antes deles namorarem, só que a amizade deles só virou um problema pra mim hoje, tava saindo da escola e vi ele com ela na saída, ele abraçou ela, riram um pouco e dps ele meio que fez carinho no cabelo dela, vi aquela cena e só fui pra casa sem falar nada.
Ele não sabe que eu vi, eu estou extremamente chateada e não sei como tocar no assunto com ele sem parecer uma estupida namorada controladora...