Se uma "hétero" te disse isso ela (além de te achar uma gostosa) tem 99% de chance de não ser hétero.
Uma mulher hétero pode achar outra mulher bonita? Sim, mas não fica insinuando que gostaria de pegar outra mulher caso ela não fosse uma, isso é tesão incubado.