Não há problema algum em ser curioso em relação ao sexo, mas não são todas pessoas que pensam assim, e isso acaba influenciando as ações dos demais.
Eu nunca fui em uma loja física assim, mas não por vergonha, e sim porque acho que só há 1 loja aqui e não parece muito boa.
A variedade da internet é muito maior, sem contar no conforto em escolher teus brinquedinhos enquanto está esparramada no sofá.
Não é medo , é querer privacidade. Eu por exemplo compro as coisas pela Internet. Já imaginou que ridículo eu encontrar uma pessoa conhecida dentro de uma sex shop? Imagina o dialogo:
-e ai fulano? Vem sempre aqui? Aquele ali tá em promoção, já levou?