Não consigo conversar olhando no rosto/olhos de outra pessoa.

Não olha.

Isso é um problema. Não

E pra onde você fica olhando? Pra baixo? Treina no espelho. Pessoas confiantes conversam olhando nos olhos do outro.

Eu também não, porque eu sou tímido

Timidez, normal

Você provavelmente terá problemas para flertar com mulher.

Eu também, mas acho que é por causa da timidez.

Autismo

Tem que trabalhar sua autoconfiança. E treinar falar olhando nos olhos das pessoas. Eu tbm tinha essa dificuldade, mas depois que comecei a treinar, melhorei bastante. Claro que nem sempre dá para resolver com facilidade... dependendo, se vc tiver condições de fazer terapia, pode ser bom.