Estude por frases.
Pegue músicas e entenda cada frase dela. O que cada palavra ali quer dizer e o que a construção da frase significa.
Assim vai. Filmes e músicas.
Dedique-se.
Existem sites do tipo, my language exchange onde vc pode criar uma conta e aprender ou praticar inglês, em troca de ensinar a outra pessoa o português. É uma troca, tu ensina o português pra alguém e essa outra pessoa te ensina o inglês ou qualquer outro idioma que ela saiba.