Quando a gente "fica" com uma garota, eu posso me relacionar com outras além dela?

Se for de comum acordo, sim. Uma garota que aceita "ficar", já deve ser mais propícia a essas libertinagens.

Sim, só não fale de outras pra ela

Depende do que vcs combinaram

Pode, eu permito.