Se colocar tensão acima do que o equipamento aguenta também vai fritar tudo. Liga em paralelo para evitar isso. Só ligue em série se souber que a tensão das duas somadas não excede o máximo do equipamento.
Você vai ligar em paralelo (para aumentar duração da carga). Se você ligar em série, vai aumentar a tensão geral do sistema, podendo danificar a caixinha de som.