Acho que estou apaixonado pela garota que nunca namorou e que me chama de amigo direto. De um lado, tenho...

Amizade entre homem e mulher não existe e de qualquer forma é impossível ser amigo de alguém que gosta. Melhor contar a pessoa interessada e não a terceiros. Se o interesse realmente for real você não conseguirá continuar sendo amigo. Então tanto faz.
Comece a demonstrar interesse e chama para sair, diz que gostaria de conhecer melhor.

Vai ficar sofrendo calado?
Sinceridade é a melhor saída, ou desencana de vez.

Não fala não. Tenta ir sondando o terreno. Vai fazendo uns flertes, mas não diga diretamente que está apaixonado.

O anônimo aí de cima já deu a letra. O problema é que a gente vai com sede ao pote e aí acaba se precipitando. Não há como você mesmo não notar se haverá chances, se houver uma faísca, diga..
Antes que um descolado chegue primeiro