Bom, por um exemplo: essa pessoa é seu colega, vocês estão conversando de boa e do nada ele olha pra você, se cala e solta um "caralho! você é feio em, pqp".. Tipo? Qual o sentido?
Foi inserido no mundo dos homens agora? Pra muitos elogio é viadagem e babação de ovo, os caras se sentem mais à-vontade se xingando, e na verdade é uma forma de proximidade tbm. O certo seria responder e continuar a brincadeira ou se impor dizendo que não curti isso e ele não é proximo o bastante pra brincar assim contigo