Quando o cara chama a sua mãe de sogra...

Apenas uma expressão dita a qualquer mãe. Não empolgue tanto por isso.

Uma mulher linda como você, qual homem não vai quer chamar a sua mãe de sogra, até eu...kkk.

É igual ao "nunca te vi, sempre te amei". Fica bonitinho, as garotas gostam, mas é só uma brincadeira, uma cantada como outra qualquer.

Falando nisso, como vai minha sogra?^^

Ele ta é querendo flalflap.hehe

Não sei o que é pior, cantadinhas baratas dessas de caras que dão em cima de qualquer coisa que use saia ou mulheres que caem nisso.

Cantadinha barata

Pode ser só brincadeira..
O guri com quem estou agora fazia isso, mas era brincando com a minha mãe... ele nunca nem tinha falado comigo!

Depende. Ele falou pra vc brincando ou conheceu sua mãe e disse isso a ela?
Eu entendo como um sinal de que pode rolar uns beijinhos. Se for interessante, cutuco. Caso contrário, finjo q nada aconteceu ou deixo claro q é só amizade, depende da situação/contexto/necessidade.