O que dar pra uma pessoa em um amigo oculto?

Use a criatividade. Se não tiver, chocolate.

Depende do valor estipulado (porque geralmente amigo oculto o pessoal estipula um valor máximo).
Veja as opções dentro desse valor.
Pode ser uma roupa, perfume, chocolate....

já pensou em dar uma calculadora?

Uma lanterna tática seria bem da hora.

Perfume