Se fosse falar estatisticamente, acho que sim. Grosso modo, o que leva alguém a não trair é basicamente caráter, o que leva a trair é desejo de mudança.
A pessoa bonita (não só mulher) terá mais oportunidades para trair, mas só isso pode não ser o suficiente para fazer a balança pender para um lado. Porém, caso traia, por conta do poder de atração maior, existe menos chance de ser largada. Caso haja término, há menos obstáculos para encontrar outro relacionamento, e isso tudo pode fazer a pessoa julgar que vale a pena trair naquele momento, para níveis parecidos de caráter. Então a probabilidade vai realmente aumentar.