...eu leio umas coisas não só aqui, mas no meu serviço, tb, como editais e propostas que não dá pra entender o que a pessoa quer dizer ou onde quer chegar...
Eu já arrumei encrenca até com procurador municipal, por causa de textos mal escritos...
Português é difícil, a maioria das pessoas não tem um total domínio, inclusive eu.
Se você manja muito, talvez seja interessante entender que o diferente é você.
Não me surpreende. Em um país onde 38% dos universitários não dominam o básico da leitura e escrita é normal que aconteça essas coisas que você descreveu.
Acho que ultimamente as pessoas estão escrevendo muito mal mesmo.
Mas não quer dizer necessariamente que você não seja detalhista e exigente, pode ser que isso seja verdade também.