Avise, porque você mora com ela e deve satisfação.
Se ela tentar proibir, diga que não tem nada a ver se ela não gosta do seu pai e que ela não pode te proibir de ver ele.
Sim, avise. E vá, você está precisando ter a presença de um pai na sua vida, talvez isso amenize a amargura que você despeja aqui no site através das suas perguntas.