A natureza pode se "consertar" ao longo de milhões de anos?

Sim, a longo prazo, caso o ser humano fosse extinto

Porém, a perda da biodiversidade e a extinção de espécies endêmicas de vários lugares do mundo é irreparável. Novas adaptações nas espécies poderiam surgir, e com isso nova variedade. Mas o que foi perdido nao se recupera mais

Sim. Os tempos são cíclicos, a terra é cíclica.

Claro, se tudo se reestabeleceu após várias eras do gelo, extinção massiva dos dinossauros e outros animais...

Está tudo perfeito.

Pode, mas a gente tem que subir no foguete do Elon Musk, e partir agora.

Sim.

Se a raça humana for extinta sim, caso contrário o ser humano por ganância vai acabar com a natureza e a própria existência.

Acredito que a natureza irá se consertar sem os humanos quando a extinção da vida humana for concretizada, algo parecido com aquelas cidades abandonadas ou cidades que a população foi exterminada, mas a natureza voltou a vida naqueles locais.

Sim, são reparáveis sim, se for pensar nesse tempo que vc deu. Nesses milhões ou até bilhões de anos, nossa espécie pode ser extinta

Acho que não é mais reparável

Natureza sobreviveu a coisa pior, quem não vai sobreviver somos nós mesmo.

Não faz muito sentido usar o "consertar".
Ela está em um delicado e complexo equilíbrio, mas não é imutável. As enormes perturbações causadas pelos humanos acabam por afetar esse equilíbrio, gerando grandes reações e mudanças muito mais rápidas. Extinções em massa, eventos extremos, etc., seriam os resultados.
A natureza sempre vai existir, sempre vai "consertar" e buscar um equilíbrio, a humanidade que se ferra nesse processo e leva outros seres vivos junto.

Não causamos danos a natureza.

Sim.