Perto de um buraco negro as coisas ficam diferentes.
Pense que vc está em uma nave e pretente passar ao lado dele tangencialmente. A lógica nos diz que o caminho mais curto é uma linha reta ligando um ponto ao outro, mas isso não é verdadeiro, pois o espaço está tão comprimido nesta região, que este se torna o caminho mais longo.
Enfim, acho que a melhor resposta para sua pergunta é: nem sempre