É um órgão público vinculado à prefeitura que fica encarregado de assuntos específicos, que dizem respeito a cada bairro/região da cidade em questão. Quem gerencia é um subprefeito
O vereador é um agente político, eleito para sua função pelo voto direto e secreto da população. Ele trabalha no Poder Legislativo da esfera municipal da federação brasileira. Assim, o vereador tem um papel equivalente ao que deputados e senadores têm nas esferas mais amplas (Estados e União).
Como integrante do Poder Legislativo municipal, o vereador tem como função primordial representar os interesses da população perante o poder público. Esse é (ou pelo menos deveria ser) o objetivo final de uma pessoa escolhida como representante do povo
O primeiro serve ao executivo, atendendo a ordens do prefeito.
O segundo serve ao legislativo.
Não envolve cargo mais alto, visto que estão em esferas diferentes.
Em relação a salário, o vereador vai ganhar mais que um subprefeito
Em linhas gerais, poder executivo é aquele que governa, que executa as leis. Poder legislativo é aquele que elabora as leis e fiscaliza o executivo; o judiciário interpreta as leis e também as aplica.
Na esfera federal, o executivo é o presidente da república. O legislativo é composto pelos deputados federais e senadores. O judiciário seria o STF.
Na esfera estadual, o executivo é o governador, o legislativo são os deputados estaduais.
Na esfera municipal, o executivo é o prefeito e o legislativo os vereadores.
Juízes, desembargadores e coisas do tipo compõe o judiciário. Como sou mais leigo nisso, não vou tentar entrar no mérito pra destrinchar, mas em suma é isso