Como saber se você gosta mesmo da pessoa ou só se sente dona dela?

É como o Sisifo falou, se você está com esta dúvida, provavelmente você não a ama. Talvez seja apenas sentimento de posse, algo bem comum em vocês, homens, quando se trata de mulher.

Não sei, não gosto de ninguém.

Se ela amasse outra pessoa, vc deixaria ela ser livre p amar essa outra pessoa mesmo q doa?
Se a resposta for "não", vc n gosta dela.

Como assim se sentir dona?

É muito fácil.

Não sei, nunca gostei de ninguém de verdade.

Só de surgir essa dúvida é capaz de tu não gostar, fera. Quando se gosta de uma pessoa verdadeiramente não existe esse questionamento. Você fica abobado, e até vulnerável (fácil de ser enganado).

Porra bicho, a diferença dessas duas coisas é tão grande e óbvia.

Quem tem sentimento de posse em cima de outra pessoa pensa que pode ser dono das ações, dos sentimentos, da vida íntima daquela pessoa, ou seja, é alguém de um egoísmo doentio.

Gostar é justamente o contrário disso, nesse caso a pessoa quer o bem do outro, da forma mais genuína possível, é aceitar a forma do outro, se sentir bem e conseguir conviver e tratar bem aquela pessoa da forma que ela é naturalmente, com as qualidades e defeitos que todos temos, e querer o bem de alguém é desejar total liberdade pra ela trilhar os próprios caminhos, com felicidade, sucesso e esperança.

Quando vc quer impor as condições da relação

Não faço a mínima idéia.